亚什莉·伯奇借亚洛伊视频探讨人工智能对艺术的影响

《地平线》系列女主角埃洛伊的配音演员艾什莉·伯奇对近期出现在网络上的AI生成埃洛伊视频做出了回应，并借此强调了正在罢工的配音演员们所关切的问题。

上周，The Verge报道了一则索尼内部视频，该视频展示了利用《地平线》系列角色埃洛伊来演示AI驱动角色的技术。索尼尚未回应IGN的置评请求。

在这段现已删除的视频中，索尼互动娱乐软件工程总监沙尔温·拉古巴尔达贾尔通过语音提示和AI生成的语音及面部动画，与AI驱动的埃洛伊版本进行了对话。拉古巴尔达贾尔询问埃洛伊感觉如何，她回答道：“你好，我还好。只是嗓子有点不舒服。你最近怎么样？”

埃洛伊发出的声音明显不是伯奇的原声，而是类似于常见文本转语音生成器的机器音。在与拉古巴尔达贾尔的对话中，AI埃洛伊的面部动作显得僵硬，眼神也毫无生气。

最佳PlayStation角色对决

选择胜者

新对决第一名第二名第三名查看你的结果完成游戏获取你的个人结果，或看看社区的结果！继续游戏查看结果

伯奇已为迄今为止发布的全部四款《地平线》游戏（《零之曙光》、《西之绝境》、《山之召唤》和《乐高地平线大冒险》）中的埃洛伊配音，她在TikTok上确认自己看到了这段视频。她指出，《地平线》开发商Guerrilla已联系她澄清，该技术演示并非当前开发的一部分，也未使用任何她的表演数据——无论是声音还是面部。这很可能排除了在即将推出的《地平线》多人游戏和潜在的《地平线3》中使用AI埃洛伊的可能性。然而，正如伯奇所强调的，Guerrilla（及其母公司索尼互动娱乐）仍完全拥有埃洛伊角色的所有权。

考虑到这些，伯奇表示，这段AI埃洛伊视频让她“对作为艺术形式的游戏表演感到担忧”。她以此事件为契机，探讨了当前正影响多部知名作品制作的电子游戏配音演员罢工。

上周，美国演员工会-美国电视和广播艺人联合会（SAG-AFTRA）向会员更新了关于AI保护条款的谈判情况，指出尽管已取得进展，但在核心议题上，双方与行业代表之间仍存在“令人沮丧的巨大分歧”。

“我们目前争取的是：在创建任何形式的AI复制品之前必须获得我们的同意、对其使用进行公平补偿，以及关于这些AI版本如何被使用的透明度，”伯奇表示。

“我担心的不是技术本身。甚至也不是游戏公司想使用它——他们当然想，因为他们总是会采用新的技术进步。我担心的是想象一下，类似视频里用的是某人真实的表演——他们的声音、面容或动作。如果我们输掉了这场斗争，那个人可能将没有任何法律途径或保护措施，无法提出异议。这种可能性让我深感悲伤与恐惧。我深切关心这个行业和艺术形式，我希望未来能有新一代的演员、更多精彩的游戏表演，并且能有机会继续从事这份工作。若无法赢得这些保护，将严重威胁到那样的未来。”

“我真的不是在针对任何特定的游戏公司，”伯奇继续说。“肯定不是Guerrilla。技术本身不是问题，游戏公司想要实施它的意愿也不是。真正的问题在于我们之所以罢工，是因为谈判方拒绝给予我们最基本、常识性的保障措施。”

“我支持罢工，并且始终支持。我相信，为这些保护措施而斗争，对于保全这个我们所有人都如此珍视的职业的未来和存续至关重要。”

伯奇还提到了目前可行的临时工会合同，其中包含了罢工配音演员所要求的所有保护条款。任何电子游戏公司都可以立即签署这些协议。“临时的、分级的和低预算协议合同已准备就绪，任何游戏公司现在就可以采用，”伯奇解释道。“我坚信我们理应受到保护。”

@ashly.burch

我们来谈谈AI埃洛伊的情况

♬ original sound - Ashly Burch

生成式AI在电子游戏和娱乐行业仍然是一个备受争议的话题，这些行业近年来面临了大幅裁员。由于伦理和权利问题，以及AI在制作能引起观众共鸣的内容方面的局限性，它已遭到玩家和创作者的强烈反对。例如，Keywords Studios曾尝试仅使用AI开发一款实验性游戏，该项目最终以失败告终，Keywords向投资者承认，AI“无法替代人类人才”。

尽管如此，一些电子游戏公司仍在继续将生成式AI整合到其开发流程中。动视最近承认在《使命召唤：黑色行动6》中为某些资源使用了生成式AI，这是新的Steam要求的一部分，同时他们也因一个“AI生成”的僵尸圣诞老人加载屏幕而受到批评。

配音演员罢工已经影响了许多电子游戏。玩家们注意到，像《命运2》和《魔兽世界》等游戏在原本全程配音的流程中，似乎出现了无语音的NPC，这很可能是罢工所致。去年年底，在拳头公司据称试图通过取消一个项目来规避罢工后，SAG-AFTRA对《英雄联盟》采取了行动。动视也证实，在用户对新配音工作提出关切后，《使命召唤：黑色行动6》的部分角色已重新选角。

就在上周，《绝区零》的两位配音演员表示，他们是在阅读游戏最新更新说明后才意识到自己已被替换。

PlayStation Productions负责人兼PlayStation Studios产品总监阿萨德·基齐尔巴什近期就AI发表了评论，称其在游戏中的作用对于追求‘全方位定制化’的Z世代和Alpha世代玩家尤为重要。

“例如，非玩家角色可以根据玩家的行为与之互动，创造出更量身定制的体验，”基齐尔巴斯解释道。“这引起了更年轻的Z世代和Alpha世代观众的共鸣，他们是首批完全在数字时代成长起来的一代，他们寻求个性化和更有意义的互动。”