Trwałe plotki o powrocie Chrisa Evansa jako Steve'a Rogersa w Marvel Cinematic Universe (MCU) wynikają z cyklicznej natury śmierci komiksów i odrodzenia. Śmierć Steve'a Rogersa i kolejne przebudzenie w Marvel Comics, wzorze odzwierciedlony z innymi kultowymi bohaterami, takimi jak Batman i Spider-Man, spekulacja paliwa. Jednak MCU działa inaczej.
Podczas gdy komiksy często widzą, że postacie są wskrzeszone lub zastąpione, MCU ogólnie utrzymuje wyższy stopień trwałości w opowiadaniu historii. Zgony są zwykle ostateczne, w przeciwieństwie do wszechświata komiksu, w którym oryginał zawsze wydaje się wracać. Podkreśla to producenci i dyrektor Captain America: Brave New World .
Anthony Mackie, jako Sam Wilson, został wyraźnie potwierdzony jako obecny kapitan MCU Ameryka. Jego kadencja nie jest przeznaczona jako tymczasowy zamiennik, w przeciwieństwie do krótkiej pracy Bucky Barnes w komiksach. Producenci podkreślają, że Sam Wilson to Captain America, odrębna postać z własnym podejściem i stylem przywództwa. To zaangażowanie w trwałość podnosi stawkę i odróżnia MCU od materiału źródłowego.
Podejście MCU do łuków postaci ma na celu trwały wpływ, w przeciwieństwie do cyklicznej natury narracji komiksowych. Śmierć Tony'ego Starka, Natashy Romanoff i Thanos pozostają znaczącymi wydarzeniami, podkreślając ostateczność tych odejściów postaci. Wiek i emerytura Steve'a Rogers umacniają jego odejście, powodując, że zwrot jest mało prawdopodobny. Przyszłość Avengers zostanie ukształtowana przez przywództwo Sama Wilsona, oznaczając nową erę dla zespołu.